Seda Makhagieva, 15, wraps a pastel-colored head and neck covering. Makhagieva fought to wear the hijab – a sharp break from her families’ traditions.